格蕾丝、安妮和汤米正在迅速成长为警察，但没有什么能让他们为每天面临的混乱做好准备。麦金太尔犯罪团伙垮台已经一年了，真空被敌对帮派填补，他们都在争夺统治地位。警员肖恩·布拉德利被征召来帮忙，但他的动机尚不清楚。汤米被情报警察的世界危险地诱惑，而格蕾丝努力处理她儿子的缺席，以及对同事史蒂夫日益增长的感情。当一个年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市时，警察们面临着一个主要的黑社会。...

总督察Roz Huntley刚刚侦破一起连环谋杀案，成功抓获一名连环凶手。然而法医官Tim Ifield却找到反腐小组AC-12，提出Roz在侦破过程中刻意忽略了对嫌疑人有利的证据，这起案件可能是一起冤案。于是AC-12的成员们展开了调查……...

一名年轻的维京王子踏上为父复仇之路。...

第二次世界大战期间的北爱尔兰乡村，4000名美国军人空降小镇Moybeg，打破了当地平静的生活。英国女人Rose和她的爱尔兰丈夫、三个孩子一起住在那里，但她因为一口英格兰口音和行事方式，常常被认为是住在当地的“陌生人”。美国军人来到这里后，与邻里有所疏远的Rose在当地人和空军基地之间扮演着和平维护者的角色，而她与年轻帅气的美国Dreyfuss上尉也逐渐彼此吸引。故事的每一集都让他们走得更近，Ro...