流浪汉查理（查理·卓别林 Charlie Chaplin 饰）随队伍来到阿拉斯加淘金。他在一间小木屋里碰见了通缉犯拉逊，接着淘金人吉姆也闯进来，并抢走了拉逊的枪。拉逊出去找食物时发现了吉姆正在开发的金矿，于是他没回木屋。小木屋里，饥肠辘辘的查理煮了皮鞋充饥，饿的神智恍惚的吉姆却把查理想象成火鸡追杀。突然，一头熊撞进来，两人一起把熊打死，饱餐之后分道扬镳。吉姆发现了拉逊占了自己的金矿坑，拉逊将他打昏...
索罗（苏利芒·西尔·萨瓦内 Souleymane Sy Savane 饰）是一名人近中年的出租车司机，终日穿梭在川流不息的车流和人群中，索罗对生活有着和别人不一样的理解和乐观。一日，一个叫做威廉（雷德·威斯特 Red West 饰）的老人成为了索罗的顾客，令索罗在意的是，这个老人提出了一个奇怪的要求，他要求索罗开车将他送到一处偏远的山顶，因为他要在那里了却他的余生。热心的索罗毫不犹豫的决定挽救威廉...